Middlebury

Antes de llegar a Middlebury sabía cómo escribir frases en español y bastantes palabras para expresarme, pero en la clase de escritura he aprendido como escribir frases en español con más sentido en español, no solamente un transducción de mis pensamientos en inglés. De hecho, ahora cuando escribo español no puedo pensar en inglés.

Para mí las cosas más útiles eran clases sobre concordancia, conectores y frases o expresiones. Las cosas más difíciles son las cosas pequeñas que son más fáciles olvidar o no darse cuenta de que hay un error.

Recomiendo que en el futuro los temas de la bitácora sean diferente, o posible más opciones. A mí me gusta leer en español para practicar y una posibilidad para una tarea es leer las noticias en español y escribir una reacción sobre un artículo. Pero en general, me gustó la idea de usar lacoctelera.com para clase porque es interesante leer la tarea de otras personas y es fácil corregir la tarea en este sitio.

Para concluir, he aprendido muchísimo aquí y quiero continuar mi proceso de aprender después de este programa también.

No me gusta que sea imposible ver todas de las películas y termina la tarea. Cada noche que hay una película tengo un problema muy grave que es: es mejor termina la tarea y estudia para la prueba o ver la película y disfrutarme en español.

Durante la cena siempre les pregunté a mis amigos si debo o no debo ir a la película. Hay muchas cosas para pensar en cuando tengo que decidir. Primero, pregunto si la película es cómica, seria, deprimente, triste o tonta. Cuando es una película cómica mis amigos siempre sugiere que venga a MBH para verla. Segundo, mi opinión depende en si tengo muchísima más tarea o la casi terminé. Pero, usualmente pienso que si es posible estudiar vocabulario en lo mismo tiempo estoy mirando una película, de hecho, a veces hay palabras de vocabulario en las películas, por eso, es mejor ver la película para oír palabras en contexto de los hispanohablantes. Dudo que Sharon piense que está explanación es una buena razón tener malas notas en las pruebas, por eso, tengo que estudiar antes o después de la cena al menos un poquito.

Muchos veces decido ver la película pero no he visto todas porque me di cuenta que es una cosa imposible, no tengo tanto tiempo o a veces ganas de mirarlas.

También me molesta que solamente haya doscientos veinte palabras aquí en mi ensayo y tengo que escribir casi dos cientos palabras más. A veces es difícil para mí escribir o pensar en que quiero decir. De hecho, este ensayo es difícil porque en general estoy contenta aquí y no tengo quejones sobre el programa. Posible con la comida, pero es aburrido escribir sobre la comida porque muchas personas ya hablaron sobre esto y quería escribir sobre algo más único e interesante como la guerra entre que cosas voy a hacer durante mis ratos libres, mi tiempo libre, mi tiempo para descansar, mi tiempo sin clases. Recomiendo que cuando tenga que escribir más usa sinónimos o frases que significa la misma cosa para añadir más palabras. De hecho, es bueno que los profesores quieren que usemos conectores porque ayuda con escritura más natural, también para escribir frases más largas, mientras es la verdad que a veces no entiendo que conector es mejor, sin embargo no es mala que me equivoque para aprender de mis equivocados. Ahora, finalmente tengo cuatrocientos palabras exactamente.

Primero, quiero decir felicitaciones, ustedes van a entrar el mundo real y sé que están listos para contribuir a nuestra sociedad en una manera positiva y efectiva. Cuando gradué de la universidad no sabía que poder tenía y que pudría hacer cambios que influyen mi mundo y el mundo de otros. Ahora, entiendo su poder y su potencial y quiero compartir con ustedes como pueden aprovechar sus conocimientos para usarlos en el mundo real. Entiendo que primero es difícil acostumbrarse de la vida afuera de la universidad pero con sus esfuerzas y guiados de otros van a tener muchísimo éxito en sus vidas.

Hoy día tenemos problemas graves y es esencial que no tengan la apatía porque ustedes con su educación pueden hacer el esfuerzo para llevar a cabo sus metas y sueños para el mundo. Los problemas del mundo incluyen la pobreza, el SIDA, el subdesarrollo, el terrorismo, la desnutrición, el hambre, el narcotráfico y el abuso de los derechos humanos. Bueno ¡Cuantas cosas!, ¿no? Hay muchísimos problemas pero podemos pensar en los soluciones no en la tristeza.

Antes de que puedan determinar las soluciones tienen que pensar en las razones por los problemas. Primero, hay prejuicio que puede resultar en la injusticia y es esencial enseñar a los niños sobre igualdad, libertad y amistad entre todos.

No quiero que piensen solamente cosas malas sobre la sociedad, por eso, ¡Tenemos que cambiar el mundo! Primero, hagan de voluntarios, se enteran sobre la política, colaboran con otros exestudiantes y futuro trabajadores y políticos.

Bueno, es obvio que estoy emocionado sobre sus futuros. Tengo muchas sugerencias. Sugiero que se postulen por los posiciones del gobierno local primero y después pueden tratar por posiciones federales para tener más influencia. Pero, no todos les interesa trabajar por el gobierno, por eso recomiendo que financien las campañas de otros o donen a las organizaciones que tienen influencia mundial. Tengo fe en ustedes, sé que pueden colaborar con personas importantes, que tienen mucho para brindar nuestra sociedad.

Espero que piensen que sus experiencias aquí en la universidad valen la pena y ahora tienes la capacidad afrontar las polémicas y salvar las personas explotadas.

Ahora, disfruten la recepción, piensan en su futuro y empiezan la camina a crear un mundo ideal.

Tengo una meta que es la razón estoy en Middlebury. Quiero aprender español, por eso mi perspectiva es de alguien que quiere este ambiente. Me gusta el programa mucho y pienso que estoy en el nivel correcto para mí.

Me fascinan los profesores aquí porque son de todo el mundo y tiene mucho para añadir a mi experiencia. Por ejemplo, hoy, Susana presentó sobre la Argentina y ahora tengo ganas de ir a Argentina para mirar el tango y la naturaleza. Y, me interesa la cultura, entonces es muy interesante aprender sobre muchos países diferentes.

Sé que Middlebury es muy pequeño, pero pienso que es un pueblo muy mono. Además, para mí es más importante que me caiga bien la gente aquí. Me conviene hablar con mis amigas mucho en español y con otros estudiantes en la escuela. Me gusta comer en Proctor porque hay mucha gente para hablar con, por otro lado, no me gusta la comida en Proctor. La primera semana no me importó la comida, pero ahora después de cinco semanas es más difícil comer en Proctor.

También me fastidia que no tengamos una cocina porque a mi me encanta cocinar y quiero hacer té cuando quiero en mi cuarto. Y, me molesta lavar mi ropa en la lavandería porque es muy ocupada y llena con gente cuando quiero lavar mi ropa. Es que estoy acostumbrado vivir en un apartamento y prefiero la comodidad de un apartamento. Pero, esto es la vida en un dormitorio y no es la culpa de Middlbury. Un cosa un poco extraña es que tenemos un refrigerador un nuestro cuarto y hace mucho ruido, posible es rota pero a veces cuando estoy tratando dormir es un distracción.

En conclusión, me fascina que Middlebury ofrezca tantas lenguas, como Árabe, Francés, Chino, Japonés, y otras. Recomiendo que si quiere aprender una lengua asista un programa en Middlebury. Mi español ha mejorado mucho aquí y también hay muchas otras lenguas en esta universidad.

Había un grupo de amigas que estaban en la misma escuela. Una de las amigas, Rosario, era la más guapa, egoísta, y presumida del grupo. Por otro lado, otra de las amigas, Lucia, era la más tímida y modesta del grupo. Rosario iba de moda y siempre tenía ropa nueva, llamativa, y cara. También, siempre pensaba en los hombres y las fiestas. Por el contrario, a Lucia, no le importa la ropa y las fiestas. Usaba su tiempo estudiar y ayudar los pobres como voluntaria. Las otras amigas en el grupo, Maria y Ana, les gustaba Lucia más que Rosario pero tenían miedo de Rosario. Un viernes las amigas hablaron sobre sus planes para el finde:

Rosario decidió asistir la fiesta además ella les pidió que las otras chicas fueran con ella. Lucia fue como voluntaria a la Cruz Roja con un sentimiento de traición. Sin embargo, fue la mejor decisión de su vida porque Oprah Winfrey estaba con la Cruz Roja también. A Oprah, le gustaba el trabajo y dedicación de Lucia y por eso, le dio un trabajo. Era el trabajo perfecto para Lucia y estaba feliz para siempre. Además, nadie habló con Rosario.

Había un grupo de amigas que estaban en la misma escuela. Una de las amigas, Rosario, era la más guapa, egoísta, y presumida del grupo. Por otro lado, otra de las amigas, Lucia, era la más tímida y modesta del grupo. Rosario iba de moda y siempre tenía ropa nueva, llamativa, y cara. También, siempre pensaba en los hombres y las fiestas. Por el contrario, a Lucia, no le importa la ropa y las fiestas. Usaba su tiempo estudiar y ayudar los pobres como voluntaria. Las otras amigas en el grupo, Maria y Ana, les gustaba Lucia más que Rosario pero tenían miedo de Rosario. Un viernes las amigas hablaron sobre sus planes para el finde:

Había un hombre que conocí a una mujer en el metro en España. Solamente hablaron por un momento pasajero, pero por el hombre estaba el momento más importante en su vida. El hombre pintó un dibujo de la mujer e hizo muchas copias para ponerlas en las paredes del metro con la esperanza que ella va a verlo y recuerda este momento. También él escribió una carta de amor y las puso en cada silla en los trenes. Esta es la carta. . .

Hola Angelitita,

Cuando te vi por la primera vez, era un momento que va a vivir en mi mente como era mucho más de un momento. Sabía que estamos alma gemelos, no sé como sabía pero estaba seguro. Me enamoré de ti cuando me dijiste, “Perdón, La siguiente parada es para Madrid, ¿No?” Qué lástima qué era para Madrid porque te fuiste sin saber tu nombre.

Puedo ver tu cara, ojos más azules que el mar, piel como un pétalo de una rosa. ¿Sabes qué es lo más bonito de mis ojos? El reflejo de los tuyos. En mi memoria de ti puedo oír una orquesta como tu presencia puede crear música.

¿Dónde estás ahora? ¿Por qué corría tan rápidamente por la salida? Quiero decirte qué voy a buscarte para compartir mi amor. Quiero quedarme contigo para siempre. ¿Cómo te llamas? Sé pareces como una ángel y siempre vas a ser Ángelitita a mi. Si todos los ángeles son como tu, me moría ahora mismo.

Es imposible pintar tu cara tan perfecta en papel pero he tratado y espero que mires esto con una sonrisa y un deseo para buscarme.

Mi numero es 902 33 78 56. Llámame. No puedo comer, no puedo pensar, no puedo dormir, no puedo respirar, no puedo vivir un día más sin ti. Estoy viviendo con el alimento de esperanza.

Tú amor paciente,

Eduardo.

Cada día Violeta camina por la orilla con su perro, se llama Isabel. Violeta tenía pelo moreno y ojos azules y siempre llevaba ropa de los colores del mar. En el otro lado de la playa había un hombre, Sergio, que también siempre camina por la orilla con su perro, Ferdinand. Este hombre tenía pelo moreno y rizado con ojos morenos y sabía que era muy guapo. Por eso, él era un poco presumido.

Un día cuando Violeta miraba las olas y respiraba el aire fresco del mar su perro escapó de sus manos y empezó a correr. Violeta paró su sueño y empezó a correr también para coger su perro. Ella gritaba y corría hasta que buscó su perro . . . con otro perro. Estaban jugando en la playa y por las olas que estaban amigos viejos. Su perro se enamoró con el perro de Sergio. Violeta miró a Sergio y pensaba, “No, quiero hablar con este hombre, que presumido está.” Por eso, trataba coger su perro sin éxito. Sergio reía y le dijo, “No puedes parar amor, nuestros perros son media naranjas por seguro.” Violeta pensaba, “Que lastima que él tiene una sonrisa bueno y ojos amables cuando sé que él es presumido.” Pero Sergio pensaba, “Que lastima que ella parece enfadada cuando sé que ella es muy hermosa y simpática.” Ella cogió su perro y corrió a su casa.

Después, cuando Violeta finalmente regresó a su casa oyó a alguien golpeó en su puerto. Era Sergio con su perro y lo mismo sonrisa. Violeta quería decir que estaba ocupada pero Ferdinand corría a buscar Isabel y después corría Sergio para coger su perro. Cuando Violeta esperaba para Sergio, vio una mujer en la puerta. Ella tenía pelo moreno y rizada y parecía como una modela. “Hola, soy Sofia, estoy visitando Sergio para esta semana.” Por la sorpresa de Violeta tenía cela de ella.

Porque Violeta era educada invitó Sergio, Sofia y Ferdinad cenar con ella. Ella descubrió que tenía mucho en común con Sergio y que no estaba un hombre tan presumido. Ferdinand y Isabel cenaron juntos y después jugaba por mucho tiempo. Violeta estaba feliz que Sergio estaba simpático pero también triste que él tenía una novia. Cuando cena terminó Sergio y Sofia caminaba por la puerta y Sergio dijo, “Gracias para la cena, quiero invitaros, tú y Isabel, a mi casa para cenar otro día y también estoy feliz que tú y mi hermana os lleváis bien. Hasta luego.”

Fuera la empieza del amor, Violeta miraba a Isabel y pensaba que el amor entre Isabel y Ferdinand no era tan malo.